Dave Chappelle Spotted at Republic Garden & Lounge on Tuesday Night